Prevod od "upoznali u" do Danski


Kako koristiti "upoznali u" u rečenicama:

Tvoj tata i ja smo se upoznali u bazi.
Din far og jeg blev venner i rekrutternes træningslejr.
Svi smo se upoznali u školi, u 6. razredu na Menhetnu.
Ikke just. Vi mødtes i sjette klasse på P.S. 84herpå Manhattan.
Anna, mi smo se upoznali u Jirgenovom firmi kad je ona bila u predgraðu.
Anna, vi mødte hinanden i Jørgens firma, dengang det lå ude i Lyngby.
Vas dvojica ste se upoznali u toaletu?
Mødte I hinanden ude på toilettet, ellerhvad?
Mike i ja, smo se upoznali u Bosni.
Mike og jeg kender hinanden fra Bosnien.
Mi smo se upoznali u vatrogasnoj akademiji 1987. godine.
Vi mødtes på brandmandsskole i 1987.
U redu, Pit i ja smo se upoznali u klubu jedne noæi i zabavljali neko vreme.
Okay? Pete og jeg mødtes på en natklub og var sammen et stykke tid.
Dale i Ellie su se upoznali u kampu Mont Everest pre dve godine, tako da znate da su se navikli na životne uspone i padove.
Dale og Ellie mødtes på Mount Everests base camp for to år siden. Så de er vant til livets op- og nedture.
Moja majka i otac su se upoznali u kafiæu.
Min mor og far mødtes på en bar.
Drago mi je što se upoznali u mladosti, tako da nemam teret.
Jeg er glad for at have mødt dig i en alder, hvor jeg ikke havde byrder.
Mislim da trebaš da se udvaraš devojci koju smo upoznali u Džamba Ðusu.
På hvad? Du burde lægge an på hende, vi mødte på Jamba Juice.
Cmizdrio si kad smo se upoznali u galeriji.
Du dräglade da vi mødtes i galleriet.
Ed i Maryann su se upoznali u crkvi, kada su bili tinejdžeri.
Men du talte jævnligt med Ed i årevis.
Majk i ja smo se upoznali u policiji.
Så blev han stor og mægtig.
Sigurno ste se upoznali u fabrici.
Jeg går ud fra at I mødtes på fabrikken. Vent, vent.
Ovo bi bilo èudno èak i da se nismo upoznali u ogromnoj, nadnaravnoj sauni.
Det her havde været mærkeligt, selv om vi ikke havde mødtes i en magisk sauna.
On i Agustin su se upoznali u amerièkoj srednjoj školi.
Han og Agustín mødtes på deres gringo highschool.
Senator i Kasija su se upoznali u Rimu.
Senatoren og Cassia har allerede mødtes... I Rom.
Vidi, znam da si ljuta na mene, ali oseæam da smo se upoznali u snažnim delovima naših života.
Jeg ved, du er sur på mig. Men vi mødte hinanden på et svært tidspunkt.
Kao da smo je upoznali u kafiæu i ti me upoznaješ.
Som hvis vi mødte hende på en bar, og du talte godt om mig.
To je duga prièa, ali Rim i ja smo se upoznali u zanimljivo vreme u našim životima i imali smo nešto.
Rome og jeg mødte hinanden på et spændende tidspunkt. Vi havde vist lidt kørende.
Kunem ti se Džime, da smo se upoznali u kafani bili bi tako dobri prijatelji.
Jeg sværger, Jim, havde vi mødtes på en bar, var vi blevet venner.
Znaš, da so se samo upoznali u onom baru, Doco.
Ved du, hvis vi bare var mødtes i den bar, Doc.
Dag i ja smo se upoznali u kampu Vampaèempi.
Doug og jeg mødte hinanden i Wampacheempi-lejren.
1.1805949211121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?